Tienes razón. No sé si es un error del enunciado o lo pusieron para ver si los opositores se sabían bien la LSC. Fíjate que también se habla de acciones en lugar de participaciones y de suscripción en lugar de asunción. Parece que a pesar de la denominación, el enunciado está pensado para una SA en lugar de para una SL. En cualquier caso, si apareciera de nuevo algo así en un examen, yo pondría que el enunciado contraviene lo dispuesto en la LSC, pero luego resolvería el ejercicio como si fuera posible la asunción parcial (que no suspcripción) de participaciones (que no acciones).
Agente de la Hacienda Pública y opositor al Cuerpo Técnico de Hacienda