No necesita certificado fiscal para hacer la declaración en España, pero si sería conveniente pedir un certificado de residencia en España a la Agencia Tributaria por si la agencia italiana le notifica una sanción por no hacer la declaración allí, por que en los dos sitios no tendrá que hacerla. Lo que no sé es lo que la Agencia Tributaria de España pedirá para obtener el certificado español.
En España cuando te vas fuera de forma permanente, se le puede comunicar a la AEAT en el modelo 030 (declaración censal), indicando el cambio de domicilio. Sería bueno cubrir este modelo para dar los datos a la AEAT, obtener el certificado de residencia en España, y luego ver de cubrir un modelo equivalente en Italia para indicar que tu domicilio actual es en España.
Otra cosa importante, es que al ser residente en España, debe estar atenta a si tendrá que hacer declaración por bienes en el extranjero (modelo 720), si tiene cuentas corrientes o valores o inmuebles en Italia u otros países extranjeros (más info:
www.agenciatributaria.es/AEAT.internet/GI34/informacion.shtml
). Las multas por no hacer la declaración son grandes.